🇩🇪 de fr 🇫🇷

man soll den Tag nicht vor dem Abend loben

  /man zɔl deːn ˈtaːk nɪçt foːɐ̯ deːm ˈaːbn̩t ˈloːbm̩/
  • Rechne nicht mit einem guten Ereignis bevor es tatsächlich eingetreten ist; man sollte sich einer Sache nicht zu sicher sein, auch wenn es gut aussieht, denn sie kann noch schiefgehen
 il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs, il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué
Wiktionary Links